{"id":16,"date":"2020-05-06T12:44:22","date_gmt":"2020-05-06T10:44:22","guid":{"rendered":"http:\/\/info55kreatywna.dfirma.pl\/index.php\/menu-swiateczne\/"},"modified":"2026-10-28T07:57:34","modified_gmt":"2026-10-28T06:57:34","slug":"menu-swiateczne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/menu-swiateczne\/","title":{"rendered":"Menu \u015awi\u0105teczne"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Call to action&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(36,36,36,0.8)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(36,36,36,0.84)&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kitchen-731351_1920.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true&#8221; top_divider_height=&#8221;250px&#8221; top_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_margin_phone=&#8221;|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_duration=&#8221;1750ms&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/info55kreatywna.dfirma.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kreatywna.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; max_width_tablet=&#8221;38%&#8221; max_width_phone=&#8221;42%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||2.3%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|||||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; text_font=&#8221;Dancing Script|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<p><img src=\"http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200508_110136-removebg-preview-1-1024x176.png\" width=\"576\" height=\"99\" alt=\"\" class=\"wp-image-199 alignnone size-large\" srcset=\"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200508_110136-removebg-preview-1-1024x176.png 1024w, https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200508_110136-removebg-preview-1-300x52.png 300w, https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200508_110136-removebg-preview-1-768x132.png 768w, https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200508_110136-removebg-preview-1-980x169.png 980w, https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200508_110136-removebg-preview-1-480x83.png 480w, https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200508_110136-removebg-preview-1.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;rgba(255,255,255,0.17)&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; custom_margin=&#8221;3%||||false|false&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;41px|0px|78px|0px|false|false&#8221;][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; custom_padding=&#8221;27px|0px|13px|0px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;400ms&#8221; ab_goal=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; always_center_on_mobile=&#8221;off&#8221; ab_subject=&#8221;on&#8221; ab_subject_id=&#8221;1&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Catering-Wigilijny.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; always_center_on_mobile=&#8221;off&#8221; ab_subject=&#8221;on&#8221; ab_subject_id=&#8221;2&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; inline_fonts=&#8221;Abhaya Libre&#8221;]<\/p>\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\">\n<div dir=\"auto\">\n<div dir=\"auto\">\n<div class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf84\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ta6\/2\/16\/1f384.png\" \/><\/span><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf85\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t27\/2\/16\/1f385.png\" \/><\/span> HO\u0141, HO\u0141, HO\u0141! <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf85\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t27\/2\/16\/1f385.png\" \/><\/span><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf84\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ta6\/2\/16\/1f384.png\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\u2728\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t75\/2\/16\/2728.png\" \/><\/span> CATERING \u015aWI\u0104TECZNY 2026 <span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\u2728\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t75\/2\/16\/2728.png\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf81\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t23\/2\/16\/1f381.png\" \/><\/span> Kreatywna Kuchnia by Wies\u0142aw Miotk zaprasza do sk\u0142adania zam\u00f3wie\u0144 na wyj\u0105tkowe potrawy \u015bwi\u0105teczne!<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\u2764\ufe0f\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ted\/2\/16\/2764.png\" \/><\/span> \u015awi\u0119ta to czas sp\u0119dzony z rodzin\u0105, a nie d\u0142ugie godziny w kuchni. Dlatego z przyjemno\u015bci\u0105 przygotujemy dla Was pyszne, tradycyjne dania \u015bwi\u0105teczne, pe\u0142ne domowego smaku i aromatu.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf7d\ufe0f\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t37\/2\/16\/1f37d.png\" \/><\/span> W naszej ofercie znajdziecie mi\u0119dzy innymi:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">* Tradycyjne potrawy mi\u0119sne i rybne<\/div>\n<div dir=\"auto\">* \u015awi\u0105teczne zupy<\/div>\n<div dir=\"auto\">* Domowe pierogi<\/div>\n<div dir=\"auto\">* Wyj\u0105tkowe zak\u0105ski<\/div>\n<div dir=\"auto\">* S\u0142odkie wypieki i desery<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83d\udcdc\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tea\/2\/16\/1f4dc.png\" \/><\/span> Pe\u0142ne menu wraz z cenami znajdziecie na za\u0142\u0105czonej ulotce!<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83d\udcc5\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t1d\/2\/16\/1f4c5.png\" \/><\/span> WA\u017bNE TERMINY:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf84\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ta6\/2\/16\/1f384.png\" \/><\/span> Na zam\u00f3wienia z Rezerwacji czekamy do 1 grudnia 2026 r.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83d\udcdd\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6b\/2\/16\/1f4dd.png\" \/><\/span> Zam\u00f3wienia przyjmujemy do 16 grudnia 2026 r.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83d\ude97\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8b\/2\/16\/1f697.png\" \/><\/span> Odbi\u00f3r osobisty lub dostawa: 23 grudnia 2026 r.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf74\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7\/2\/16\/1f374.png\" \/><\/span> Minimalne zam\u00f3wienie: 5 porcji z ka\u017cdej wybranej pozycji menu.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83d\ude97\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8b\/2\/16\/1f697.png\" \/><\/span> DOW\u00d3Z:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">* Bolszewo, Go\u015bcicino, K\u0119b\u0142owo \u2013 15 z\u0142<\/div>\n<div dir=\"auto\">* Luzino \u2013 15 z\u0142<\/div>\n<div dir=\"auto\">* Strzebielino \u2013 20 z\u0142<\/div>\n<div dir=\"auto\">* Wejherowo \u2013 20 z\u0142<\/div>\n<div dir=\"auto\">* Reda \u2013 30 z\u0142<\/div>\n<div dir=\"auto\">* Rumia \u2013 35 z\u0142<\/div>\n<div dir=\"auto\">* Pozosta\u0142e miejscowo\u015bci \u2013 wycena indywidualna<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83d\udcde\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tec\/2\/16\/1f4de.png\" \/><\/span> 514 396 893<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83d\udce9\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t5f\/2\/16\/1f4e9.png\" \/><\/span> info@kreatywna-kuchnia.pl<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf10\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t49\/2\/16\/1f310.png\" \/><\/span> <span class=\"html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs\"><a class=\"x1i10hfl xjbqb8w x1ejq31n x18oe1m7 x1sy0etr xstzfhl x972fbf x10w94by x1qhh985 x14e42zd x9f619 x1ypdohk xt0psk2 x3ct3a4 xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x16tdsg8 x1hl2dhg xggy1nq x1a2a7pz xkrqix3 x1sur9pj x1fey0fg x1s688f\" href=\"http:\/\/www.kreatywna-kuchnia.pl\/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAcGRvZgFicmlkETBONUxKZjZ1MXNCaGd5SDRtc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHnIfakjusSBuqF3ooLzshxmlAaezwuqrO_5XSc4G7qMjKtwvqO5dt1z8FD3J_aem_uJx3iVKVIOZmEjOjsiagwg\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" role=\"link\" target=\"_blank\" tabindex=\"0\">www.kreatywna-kuchnia.pl<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\u2764\ufe0f\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ted\/2\/16\/2764.png\" \/><\/span> Kreatywna Kuchnia by Wies\u0142aw Miotk<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\u2728\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t75\/2\/16\/2728.png\" \/><\/span> Smaki, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 ludzi!<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><span class=\"html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od\"><img height=\"16\" width=\"16\" class=\"xz74otr x15mokao x1ga7v0g x16uus16 xbiv7yw\" alt=\"\ud83c\udf84\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/ta6\/2\/16\/1f384.png\" \/><\/span> Zadbaj o wyj\u0105tkowy smak \u015bwi\u0105t, a przygotowania kulinarne zostaw nam!<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/06621A8B-1871-414B-9182-A1B049A68577.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; force_fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(36,36,36,0.68)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(36,36,36,0.68)&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/info55kreatywna.dfirma.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/celebration-colorful-colourful-cupcakes-587741-1.jpg&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true&#8221; top_divider_style=&#8221;arrow&#8221; top_divider_color=&#8221;#f6f6f6&#8243; top_divider_height=&#8221;80px&#8221; bottom_divider_style=&#8221;arrow&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#f6f6f6&#8243; bottom_divider_height=&#8221;80px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; global_module=&#8221;32186&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; padding_top_bottom_link_1=&#8221;true&#8221; padding_top_bottom_link_2=&#8221;true&#8221; padding_top_bottom_link_3=&#8221;true&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; link_option_url=&#8221;http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/potrawy\/&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;01&#8243; url=&#8221;https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/potrawy\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%310%%&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;27px&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; header_font=&#8221;Rubik|500||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;-0.3em&#8221; body_font=&#8221;Marcellus|600|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; body_font_size=&#8221;40px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; body_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_padding=&#8221;333px|36px|333px|36px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;111px||111px||true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;400ms&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/potrawy\/&#8221; border_width_right=&#8221;10px&#8221; border_color_right=&#8221;#f6f6f6&#8243; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-42px||&#8221;]<\/p>\n<p>POTRAWY<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; link_option_url=&#8221;http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/torty\/&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;02&#8243; url=&#8221;https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/torty\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%310%%&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;27px&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; header_font=&#8221;Rubik|500||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;-0.3em&#8221; body_font=&#8221;Marcellus|600|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; body_font_size=&#8221;40px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; body_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;333px|36px|333px|36px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;111px||111px||true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;400ms&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/torty\/&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_width_right=&#8221;10px&#8221; border_color_right=&#8221;#f6f6f6&#8243; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-42px||&#8221;]<\/p>\n<p>TORTY<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; link_option_url=&#8221;http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/finger-food\/&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;03&#8243; url=&#8221;https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/finger-food\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%310%%&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;27px&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; header_font=&#8221;Rubik|500||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;-0.3em&#8221; body_font=&#8221;Marcellus|600|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; body_font_size=&#8221;40px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; body_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_padding=&#8221;333px|36px|333px|36px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;111px||111px||true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;400ms&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/finger-food\/&#8221; border_width_right=&#8221;10px&#8221; border_color_right=&#8221;#f6f6f6&#8243; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-42px||&#8221;]<\/p>\n<p>FINGER FOOD<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; link_option_url=&#8221;http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/imprezy\/&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;04&#8243; url=&#8221;https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/imprezy\/&#8221; use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;%%310%%&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;27px&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; header_font=&#8221;Rubik|500||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;-0.3em&#8221; body_font=&#8221;Marcellus|600|||||||&#8221; body_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; body_font_size=&#8221;40px&#8221; body_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; body_line_height=&#8221;1.4em&#8221; custom_padding=&#8221;333px|36px|333px|36px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;111px||111px||true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;400ms&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/imprezy\/&#8221; border_width_right=&#8221;1px&#8221; border_color_right=&#8221;rgba(255,255,255,0.17)&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on&#8221; custom_margin__hover=&#8221;-42px||&#8221;]<\/p>\n<p>IMPREZY<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Testominals&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#f6f6f6&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;4px|0px|0px|0px|false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;0|0px|14px|0px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;400ms&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/info55kreatywna.dfirma.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1-12.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; header_font=&#8221;Marcellus|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; header_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;15px&#8221; custom_margin=&#8221;-7px|||&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Komentarze naszych klient\u00f3w<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Testimonials&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;50px|0px|27px|0px||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;49px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;19px|||&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_delay=&#8221;400ms&#8221; custom_width_px=&#8221;1280px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/play.divi.express\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/sd-2.png&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; max_width=&#8221;47%&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_font=&#8221;Marcellus|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; header_font_size=&#8221;20px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221;]<\/p>\n<h1>&#8220;Polecam w 100%&#8221;<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; text_font=&#8221;Rubik|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#242424&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<p>&#8220;Bardzo smaczne jedzenie, super organizacja i ceny niskie. Polecam w 100%&#8221;<\/p>\n<p><strong>Martyna<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/play.divi.express\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/sd-2.png&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; max_width=&#8221;47%&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_font=&#8221;Marcellus|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; header_font_size=&#8221;20px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221;]<\/p>\n<h1>&#8220;<span class=\"_2ien _50f7\">Pyszne jedzenie<\/span>&#8220;<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; text_font=&#8221;Rubik|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#242424&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<p>&#8220;Mog\u0119 z czystym sercem poleci\u0107 catering z Kreatywna Kuchnia. Wszystko z klas\u0105, elegancko podane, lekkie i przede wszystkim przepyszne.\u00a0<span class=\"_2ien _50f7\">Creative cuisine<\/span>\u00a0\u00b7 <span class=\"_2ien _50f7\">Pyszne jedzenie<\/span>\u00a0\u00b7 <span class=\"_2ien _50f7\">Profesjonalna obs\u0142uga<\/span>\u00a0\u00b7 <span class=\"_2ien _50f7\">Do\u015bwiadczeni kucharze<\/span>&#8220;<\/p>\n<p><strong>Aleksandra<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/play.divi.express\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/sd-2.png&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; max_width=&#8221;47%&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;off&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; text_font=&#8221;||||&#8221; text_text_color=&#8221;#1f1f1f&#8221; header_font=&#8221;Marcellus|700|||||||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; header_font_size=&#8221;20px&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221;]<\/p>\n<h1>&#8220;Tort by\u0142 przepyszny&#8221;<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; text_font=&#8221;Rubik|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#242424&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;]<\/p>\n<p>&#8220;Tort by\u0142 przepyszny, pi\u0119knie wykonany i co najwa\u017cniejsze wykonany z naturalnych sk\u0142adnik\u00f3w wi\u0119c i panie w ci\u0105\u017cy i karmi\u0105ce mamy mog\u0142y go spokojnie skosztowa\u0107 <span class=\"_47e3 _5mfr\" title=\"Emotikon smile\"><img class=\"img\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4c\/1\/16\/1f642.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"_7oe\">\ud83d\ude42<\/span><\/span> polecam&#8221;<\/p>\n<p><strong>Anna<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; background_color=&#8221;#f6f6f6&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||true&#8221; top_divider_style=&#8221;arrow&#8221; top_divider_color=&#8221;#f6f6f6&#8243; top_divider_height=&#8221;80px&#8221; top_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; top_divider_arrangement=&#8221;above_content&#8221; bottom_divider_style=&#8221;arrow&#8221; bottom_divider_color=&#8221;#f6f6f6&#8243; bottom_divider_height=&#8221;80px&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal|vertical&#8221; bottom_divider_arrangement=&#8221;above_content&#8221; global_module=&#8221;81&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; padding_top_bottom_link_1=&#8221;true&#8221; padding_top_bottom_link_2=&#8221;false&#8221; padding_left_right_link_1=&#8221;true&#8221; padding_left_right_link_2=&#8221;true&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; background_color=&#8221;#f6f6f6&#8243; custom_padding=&#8221;124px|122px|124px|122px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; padding_phone=&#8221;|20px||20px&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/info55kreatywna.dfirma.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/1-12.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_contact_form email=&#8221;info@kreatywna-kuchnia.pl&#8221; submit_button_text=&#8221;wy\u015blij&#8221; module_id=&#8221;et_pb_contact_form_0&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; form_field_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; form_field_text_color=&#8221;#242424&#8243; form_field_font=&#8221;Rubik|300||on|||||&#8221; form_field_font_size=&#8221;16px&#8221; form_field_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;15px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#c0aa83&#8243; button_bg_color_gradient_start=&#8221;#f92c8b&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;#b02cd6&#8243; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;90deg&#8221; button_border_width=&#8221;14px&#8221; button_border_color=&#8221;#c0aa83&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; button_font=&#8221;Rubik|||on|||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#c0aa83&#8243; form_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;rgba(255,255,255,0.97)&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#242424&#8243; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#242424&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;3px&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_text_color_hover=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color_hover=&#8221;#3FA2F7 &#8221; button_border_color_hover=&#8221;#3FA2F7 &#8221; button_border_radius_hover=&#8221;0px&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;5px&#8221;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Imi\u0119&#8221; field_title=&#8221;Imi\u0119&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;adresmail&#8221; field_title=&#8221;E-mail&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Numer_telefonu&#8221; field_title=&#8221;Numer telefonu&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243;][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; field_title=&#8221;Wiadomo\u015b\u0107&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; custom_padding=&#8221;||16px|&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; header_font=&#8221;Marcellus|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#c0aa83&#8243; header_font_size=&#8221;40px&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;15px&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;13px||39px&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"mailto:info@kreatywna-kuchnia.pl\"><\/a><\/h4>\n<h6>Polityka RODO<o:p><\/o:p><\/h6>\n<h6 class=\"Textbody\"><em><span>Administratorem Twoich danych jest firma <\/span><\/em><span class=\"StrongEmphasis\">Kreatywna Kuchnia Wies\u0142aw Miotk<\/span> <em><span>z siedzib\u0105 w <\/span><\/em><span class=\"StrongEmphasis\">G\u00f3ra, ul. Bukowa, nr 15, 84-252<\/span> <em><span>, wpisanej do Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzia\u0142alno\u015bci Gospodarczej, pod numerem NIP: <\/span><\/em><br \/><span class=\"StrongEmphasis\">5882111022<\/span><em><span>, REGON: <\/span><\/em><span class=\"StrongEmphasis\">382668408<\/span><em><span>. W sprawach zwi\u0105zanych z przetwarzaniem i ochron\u0105 danych osobowych wyznaczony zosta\u0142 punkt kontaktowy w postaci adresu e-mail: <\/span><\/em><span class=\"StrongEmphasis\">info@kreatywna-kuchnia.pl<\/span><o:p><\/o:p><\/h6>\n<h6 class=\"Textbody\"><em><span>Kontakt we wskazanych sprawach mo\u017cliwy jest tak\u017ce w postaci tradycyjnej korespondencji na adres administratora z dopiskiem: \u201eOchrona Danych Osobowych\u201d oraz osobi\u015bcie pod adresem <\/span><\/em><span class=\"StrongEmphasis\">G\u00f3ra, ul. Bukowa, nr 15, 84-252<\/span><o:p><\/o:p><\/h6>\n<h6 class=\"Textbody\"><em><span>Podane przez Ciebie dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/span><\/em><br \/><em><span>\u2013 wykonania umowy kupna-sprzeda\u017cy b\u0105d\u017a us\u0142ugi \u2013 przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania umowy, a\u017c do czasu zako\u0144czenia umowy,<\/span><\/em><br \/><em><span>\u2013 marketingu bezpo\u015bredniego \u2013 do czasu zako\u0144czenia umowy lub z\u0142o\u017cenia sprzeciwu,<\/span><\/em><br \/><em><span>\u2013 finansowo-ksi\u0119gowych \u2013 przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania przepis\u00f3w prawa podatkowego,<\/span><\/em><br \/><em><span>\u2013 obrony przed roszczeniami i dochodzenia roszcze\u0144 \u2013 do czasu wyga\u015bni\u0119cia okresu roszcze\u0144 zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego,<\/span><\/em><br \/><em><span>\u2013 prowadzenia proces\u00f3w reklamacyjnych.<\/span><\/em><o:p><\/o:p><\/h6>\n<h6 class=\"Textbody\"><em><span>Posiadasz prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu (np. je\u015bli dane s\u0105 przetwarzane na podstawie Twojej zgody lub w celach marketingowych czy udost\u0119pniania Twoich danych); posiadasz prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie. W celu cofni\u0119cia zgody mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z punktem obs\u0142ugi klienta w naszej siedzibie b\u0105d\u017a biurze <\/span><\/em><br \/><span class=\"StrongEmphasis\">G\u00f3ra, ul. Bukowa, nr 15, 84-252<\/span> <em><span>lub wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail na adres: <\/span><\/em><br \/><span class=\"StrongEmphasis\">info@kreatywna-kuchnia.pl<\/span> <em><span>. Masz r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego \u2013 Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/span><\/em><o:p><\/o:p><\/h6>\n<h6 class=\"Textbody\"><em><span>Podanie przez Ciebie danych osobowych jest w pe\u0142ni dobrowolne. Niepodanie danych osobowych b\u0119dzie skutkowa\u0142o niemo\u017cliwo\u015bci\u0105 pe\u0142nego wykonania zobowi\u0105za\u0144, przyj\u0119tych przez <\/span><\/em><span class=\"StrongEmphasis\">Kreatywna Kuchnia Wies\u0142aw Miotk<\/span> <em><span>w ramach zawieranych z Tob\u0105 um\u00f3w.<\/span><\/em><o:p><\/o:p><\/h6>\n<h6 class=\"Standard\"><o:p>\u00a0<\/o:p><\/h6>\n<h6><\/h6>\n<h6>\u00a0<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; background_image=&#8221;http:\/\/info55kreatywna.dfirma.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_9224-scaled.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243;]<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d18476.56065374035!2d18.103374!3d54.629179!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0x7893983e66ec024c!2scatering%20okoliczno%C5%9Bciowy%20-%20kreatywna%20kuchnia!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1589184642555!5m2!1spl!2spl\" width=\"2500\" height=\"400\" frameborder=\"0\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" aria-hidden=\"false\" tabindex=\"0\"><\/iframe>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Call to action&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(36,36,36,0.8)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(36,36,36,0.84)&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kitchen-731351_1920.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||true&#8221; top_divider_height=&#8221;250px&#8221; top_divider_flip=&#8221;vertical&#8221; top_divider_height_tablet=&#8221;150px&#8221; top_divider_height_phone=&#8221;110px&#8221; top_divider_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_margin_phone=&#8221;|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; animation_style=&#8221;zoom&#8221; animation_duration=&#8221;1750ms&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/info55kreatywna.dfirma.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kreatywna.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; max_width_tablet=&#8221;38%&#8221; max_width_phone=&#8221;42%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||2.3%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|||||&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.2&#8243; text_font=&#8221;Dancing Script|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;40px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;5px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-6px|||&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;] [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"yst_prominent_words":[129,126,168,324,321,359,128,127,122,358,357,132,130,124,131,125,123,133],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":69,"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32603,"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/32603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/kreatywna-kuchnia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}